L’Étrange Boutique de Monsieur Nekomata

L’Étrange Boutique de Monsieur Nekomata est un manga de Monaka paru le 26 Août 2026 aux Éditions Le Renard Doré. Traduit par Blanche Delaborde, il se compose de 160 pages.

Dans un rêve

Mihato se réveille dans une ville singulière prénommée Ciel-sur-Mer. Monsieur Nekomata, un chat doté de deux queues et doué de parole, l’accueille chez lui. La jeune fille ne possède plus son porte-monnaie ni son portable et ne peut donc pas le régler ; alors Monsieur Nekomata lui propose de travailler dans sa boutique.

Mihato découvre ce monde onirique au fil des jours, une mer de nuages borde le ciel à perte de vue. Elle croise un ange, Polaire l’ours et Plume le pingouin qui travaillent à la boutique de nuages. Des gens se promènent avec leur ballon-nuage, tout est féerique ici. Mais pour un rêve, il dure sacrément longtemps… Plusieurs jours s’écoulent, Mihato rêve dans son rêve. Elle se souvient être tombée dans les escaliers avant son stage de couture. Elle a encore tant à faire de l’autre côté…

Des antiquités entre deux mondes

Une étoile lui parvient de sa mère, qui lui demande de ne pas s’en aller, mais Mihato ne compte aller nulle part. Elle ne sait tout simplement pas comment se réveiller. Alors elle s’occupe de la boutique aux côtés de Monsieur Nekomata et croise la route de Rin qui fait voyager les gens sur son croissant de lune, ainsi que Jina la sirène fêtarde.

Ce monde est incroyable, paisible et chaleureux. En attendant son réveil, Mihato y coule de doux instants. Les objets dont elle prend soin finissent par disparaître au bout d’un moment, où peut bien aller leur esprit ? Sans doute à leur place, dans un lieu très différent.