Le nom Little Big Adventure évoque chez les amateurs de jeux des années 1990 une bouffée de nostalgie. Avec son monde coloré, son gameplay novateur et sa narration atypique, ce classique avait marqué toute une génération.

En 2024, 2.21 Studio, aux commandes de ce remake ambitieux, s’associe à Microids pour proposer une version modernisée du second opus, Twinsen’s Quest, sur les consoles actuelles. Mais cette refonte réussit-elle à redonner vie à une aventure aussi culte tout en séduisant un nouveau public ?

Un univers où rêve et oppression se côtoient

Little Big Adventure – Twinsen’s Quest se déroule dans un univers singulier et enchanteur : le planétoïde Twinsun. Mélange audacieux de science-fiction et de fantasy, ce monde est peuplé de quatre espèces anthropomorphes vivant sous la menace du tyran Dr. FunFrock, dont les avancées technologiques en clonage et téléportation ont instauré un régime autoritaire.

Vous incarnez Twinsen, un héros malgré lui, qui se lance dans une quête épique pour libérer sa planète et sauver sa bien-aimée Zoé. Dans ce second volet, après avoir triomphé de FunFrock, Twinsen est confronté à une nouvelle menace : une série de catastrophes naturelles inexplicables et la réapparition d’une prophétie ancienne.

Ce qui distingue Twinsen’s Quest des autres RPG de son époque – et ce qui est parfaitement préservé dans le remake – est son approche narrative riche et pleine de charme. Les dialogues légers mais empreints de profondeur, les personnages secondaires attachants et le ton oscillant entre sérieux et comédie en font une expérience unique. La version française intégrale, que ce soit en terme de texte ou de doublage, parvient encore plus à sublimer cet univers riche et enchanteur.

Du rétro au moderne : un gameplay retravaillé

La version originale de Twinsen’s Quest avait introduit un système de “modes” où le joueur pouvait adapter le comportement de Twinsen : Normal, Sportif, Agressif ou Discret. Ce système, bien qu’innovant à l’époque, semblait rigide par rapport aux standards actuels. Le remake modernise cet aspect en intégrant une maniabilité plus fluide et intuitive.

Twinsen peut désormais effectuer des actions contextuelles sans changer manuellement de mode. Courir, sauter, attaquer ou interagir sont plus naturels, grâce à des commandes simplifiées et un système de ciblage précis. La fameuse “Balle Magique”, arme emblématique de Twinsen, bénéficie d’un arc de tir ajusté et d’une nouvelle mécanique de verrouillage, rendant les affrontements plus dynamiques.

Le jeu conserve sa structure semi-ouverte, vous permettant d’explorer librement les îles de Twinsun tout en suivant une progression narrative linéaire. Des énigmes ponctuent votre périple, certaines demandant réflexion et observation, d’autres un peu de patience.

Cependant, la modernisation du gameplay ne gomme pas complètement certaines frustrations liées à son design d’origine. Par exemple, les allers-retours nécessaires pour accomplir certaines quêtes peuvent sembler répétitifs, et les défis de plateforme, bien que revus, manquent parfois de précision.

Une refonte artistique impressionnante

L’un des aspects les plus frappants de ce remake est sans aucun doute sa nouvelle direction artistique. Exit les polygones bruts de l’époque ; Little Big Adventure – Twinsen’s Quest adopte une esthétique 3D moderne tout en restant fidèle au style original. Les environnements sont colorés, détaillés et débordent de vie, capturant l’essence unique de Twinsun tout en le réinventant pour les standards actuels.

Chaque île que vous visitez offre une identité visuelle propre : des plages ensoleillées aux montagnes enneigées, en passant par des villages pittoresques ou des temples mystérieux. Les jeux de lumière et les textures réalistes renforcent l’immersion, tandis que les animations des personnages ajoutent une expressivité bienvenue.

Les développeurs ont également pris soin d’améliorer la lisibilité des environnements. Les zones où se cachent des secrets ou des objets interactifs sont mieux mises en valeur, évitant les frustrations de l’original où l’exploration reposait parfois trop sur l’essai-erreur.

Une bande-son entre nostalgie et renouveau

Philippe Vachey, le compositeur de la version originale, revient pour réorchestrer les musiques du jeu. Le résultat est un mélange parfait entre nostalgie et modernité. Les thèmes emblématiques de Twinsun ont été sublimés par des arrangements plus riches, utilisant des instruments acoustiques et numériques pour donner une profondeur inédite à chaque mélodie.

Les effets sonores, eux aussi remaniés, ajoutent une couche supplémentaire à l’expérience. Les bruitages, qu’il s’agisse des explosions, des créatures ou des interactions environnementales, sont plus réalistes, tout en conservant une touche légèrement cartoonesque qui sied bien à l’univers.

La qualité sonore du remake s’élève sans doute au niveau des meilleures productions actuelles, tout en restant ancrée dans l’identité de Twinsen’s Quest.

Une expérience entre nostalgie et découvertes

Le remake de Twinsen’s Quest parvient à capturer l’essence de l’original tout en le rendant accessible aux joueurs modernes. Cependant, cette fidélité à la source peut aussi être un inconvénient pour certains aspects du gameplay qui paraissent datés. Les quêtes secondaires, bien qu’amusantes, manquent parfois de variété, et certains mécanismes hérités du passé montrent leurs limites face aux attentes actuelles.

Les développeurs ont néanmoins réussi à trouver un équilibre délicat entre respect du matériau d’origine et modernisation. En tant que remake, Little Big Adventure – Twinsen’s Quest est une véritable lettre d’amour aux fans de la série, tout en étant une porte d’entrée idéale pour une nouvelle génération de joueurs.